domingo, agosto 27, 2006

Missing the starting gun!

Time after time, time after time
The skies are darkening they grow so dim
Strangers are meeting but it never ends
And one day they’ll remember, one day they will know

Electric Light Orchestra


Hoje, o brilho do sol é o mesmo.

a temperatura, a humidade,

a atmosfera; a igualdade...

A vida quantificada dá esmo!


Farto de correr atrás do seu brilhar,

De ver a chuva fria pela janela

Eu sou novo, a vida é longa e bela,

tenho tempo para gastar e queimar.


Quando olho para trás,

quatro anos passaram...

Continuo a correr fugaz,

mas os sonhos acabaram!


O tempo é o mesmo, à sua maneira.

Eu, um dia maís velho, sem sorte...

Fatigado , o ar no pulmões escasseia,

Um dia mais próximo da morte.


quinta-feira, agosto 24, 2006

Brain Damage


And if the dam breaks open many years too soon
And if there is no room upon the hill
And if your head explodes with dark forbodings too
Ill see you on the dark side of the moon

Roger Waters


PART I


Rosa,

Olha só o que eu

Sofro, só por te

Amar

domingo, agosto 20, 2006

LONELINESS

Until then he'll live in wonder

He won't fight or comprehend
In his world he won't go under
Turns without him until the end

David Gilmour / Samson


Hoje tentei-te ligar...
Não sei de ti...
Talvez já te esquecesses de mim.
Talvez já não te lembres...
Ou até...
Talvez alguém se esconda no teu jardim.

Tenho saudades tuas...
Não te queria perder...

sexta-feira, agosto 18, 2006

HIPÓCRISIA

Sade dit moi
qu'est ce que tu vas chercher ?
le bien par le mal
la vertu par le vice
Sade dit moi pourquoi l' 'evangile du mal ?
quelle est ta religion ou` sont tes fide`les ?
Si tu es contre Dieu, tu es contre l'homme

Sade es-tu diabolique ou divin?


Michael Cretu


Versos Soltos - Parte I


A tua sombra,

acorda a rebelião abafada.

Atormenta minha alma

enfraquecida, esquecida....

e adormecida,

na noite acabada.


Neste instante,

apagas a luz,

não resistes,

não lutas,

fazes tudo pela calada.


Quem pensas que és afinal?

Que queres tu afinal?

Pensas que és espectadora da tua vida...

Mas és a meretriz principal.


Esperas que o amanhã o faça por ti...

Esperas no sofá deitada...

Afogada na TV tardes a fio.


Tuas amigas preocupadas...

Acusam-me atordoadas

De um credo que é só teu.


Não te lamentes,

É do teu hábito ficares sentada e deixares-me fugir.

Fingir que passei ao lado a ver-me partir.

É um vício danado...



quinta-feira, agosto 17, 2006

Nobody hears


On the tv...


Fouad Siniora:
Nenhuma região será inacessível ao exército,
não haverá outra presença a não ser a das forças armadas
O Estado é de todos, as forças armadas são libanesas
e os cidadãos devem apoiá-las!

PART I

Eu tenho um pequeno livro,
onde guardo as más memórias,
enterro as esquecidas glórias...
Do pouco que vivo.

PART II

Tenho internet para queimar o tempo,
TV Cabo com 30 canais de aborrecimento.
Tenho leitor e DVD onde vejo moovies,
Sterio Mixers onde oiço os groovies.
Tenho Rádio onde oiço o noticiário,
Leitor de Cd para a musica diária.
Tenho rose-romances para ler,
Ar acondicionado para arrefecer.

PART III

Tenho uma enorme vontade de voar!
Flor, tens vontade de me acompanhar?

Final Cut

Ohhh babe, when I pick up the phone...
There's still nobody home.

quarta-feira, agosto 16, 2006

FROM Another Brick In The Wall Part I T0 Another Scar in My heart

Rose flown across the ocean
Leaving just a memory
Snapshot in the family album
Rose what else did you leave for me?
Rose, what'd'ja leave behind for me?!?
All in all it was just a scar in my heart.
All in all it was all just scars in my heart.


                                                                                                          Roger Waters, Adapted by bitlife